Српски језички атеље

Српски језички атеље => Правопис => Тему започео: Stoundar у 6. 07. 2011. у 15.19

Наслов: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Stoundar у 6. 07. 2011. у 15.19

Ovo je baš zgodno. (http://books.google.com/books?id=x3DlAAAAMAAJ&dq=Pravopis%20srpskoga%20jezika&source=gbs_similarbooks)

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Бруни у 6. 07. 2011. у 16.31

Vidi, Pravopis na Gugl buksu!  [pljes]

Nego, je l’ to verzija koja može da se čita skroz, delimično ili nikako? Ja ne videh gde mogu da kliknem da zvrnem unutra…

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Stoundar у 6. 07. 2011. у 16.52

Mogu se čitati samo djelići teksta koji odgovaraju pretrazi, mada se ni oni nekad ne prikažu kako treba, ali je pogodno to što mi Google nalazi tačnu stranicu na kojoj se nalazi neka riječ, a onda sam mogu prelistati Pravopis do te stranice.

Na primjer, sjetim se da Pravopis negdje u tekstu ima Makdonald i Mekdonald kao primjere, ali nemam pojma gdje jer nisu u rječniku. Google mi kaže da pogledam na str. 147.

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Бруни у 6. 07. 2011. у 22.45

Heh. Bas si ti neka lencuga… :P

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Часлав Илић у 7. 07. 2011. у 08.27

Није он ленчуга (чак ни из шале и миља), него је тотална срамота да немамо електронско издање Правописа.

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Бруни у 7. 07. 2011. у 09.39

Kako m

Цитат: Часлав Илић у  7. 07. 2011. у 08.27

Није он ленчуга (чак ни из шале и миља), него је тотална срамота да немамо електронско издање Правописа.

Kako nemamo, crni Časlave? A šta je Pravopis SJA? Dobro, de, trebalo bi da ga ažuriramo, ali i to je nešto.

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Часлав Илић у 7. 07. 2011. у 10.22

Ма свака част, али побогу, зар то треба тако да се ради — преписивањем али не баш начисто, да се не активирају ауторска права? На то да се губи време? Или треба да имамо документ са извора, дигитално потписан, са сваким новим издањем, као угледни примерак без трунке интерпретације из друге руке?

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Шоми у 7. 07. 2011. у 11.59

Цитат: Часлав Илић у  7. 07. 2011. у 10.22

Или треба да имамо документ са извора, дигитално потписан, са сваким новим издањем, као угледни примерак без трунке интерпретације из друге руке?

И треба бити објављен на сајту Матице српске у нескраћеном, универзитетском издању, видно истакнут, с претрагом која ради. Па онда свако има приступ и сазна из прве руке оно што га занима.

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Stoundar у 7. 07. 2011. у 12.43

Samo, ni Duden ne objavljuje svoja izdanja besplatno (ali ih makar objavljuje). Prema njemačkom modelu, Odbor za standardizaciju bi izdao Pravopis besplatno kao PDF, a onda bi mnoštvo izdavača moglo usklađivati svoja izdanja s tim. Matica srpska nadgleda i pisanje i izdavanje Pravopisa, ali nema dovoljno resursa.

Наслов: Одг.: Pretraživanje P 93 sa Google books
Поруку послао: Бруни у 7. 07. 2011. у 13.43

Španski pravopis stoji na netu RAE. I rečnik.