Српски језички атеље

Српски језички атеље => Правопис => Транскрипција => Тему започео: Шоми у 10. 04. 2012. у 16.45

Наслов: Trois-Rivières
Поруку послао: Шоми у 10. 04. 2012. у 16.45
http://en.wikipedia.org/wiki/Trois-Rivières

Троа-Ривијер?
Наслов: Одг: Trois-Rivières
Поруку послао: Павлица у 10. 04. 2012. у 17.55
Јесте Троа Ривијер, али не знам да ли се цртица преноси.

Цитат
Примери: Clermont-Ferrand — Клермон Феран (цртицу из фр. топонима не преносимо)
Наслов: Одг: Trois-Rivières
Поруку послао: Vukvuk у 10. 04. 2012. у 19.24
Troa Rivjer.