Српски језички атеље

Српски језички атеље => Правопис => Транскрипција => Тему започео: Marina A у 12. 02. 2014. у 14.36

Наслов: L’Équipe
Поруку послао: Marina A у 12. 02. 2014. у 14.36
Da li se transkribuje kao Lekip ili L’Ekip? Hvala!
Наслов: Одг.: L’Équipe
Поруку послао: Duja у 12. 02. 2014. у 16.04
L’Ekip (t. 270. b) — "U predlogu de i članu le […] autentičnost se čuva i prenošenjem elidovanog[sic] predloška: D’Alamber,  […] D’Esten"

Elidovanog?! Da ga ne preteraše malo?  :-/ Onlajn rečnici sadrže samo elidirati.
Наслов: Одг.: L’Équipe
Поруку послао: Marina A у 13. 02. 2014. у 09.42
Hvala.  [fsmile]